在日文當中,因為二的發音是に(ni),聽起來很像貓的叫聲,因此日本的寵物食品協會(社団法人ペットフード協会)在1987年制定了2月22日就是貓之日,適逢節慶想應景慶祝一下,但因為家裡沒養貓,只好拿橘子塗鴉兩筆將就一下。
應,應該看得出來是貓吧? |
不過話說,其實這一天除了是貓之日以外,同時也是忍者日啊!因為在日文,忍者的發音是にんじゃ(ninja),開投也是に(ni),像藤子不二雄的作品忍者哈特利,主角哈特利的口頭禪也是忍忍(ni-ni)......不過不像貓之日被訂得這麼早,忍者日是直到2015年才在號稱忍者之鄉的伊賀市與甲賀市為了促進觀光而制定下來,有點出乎意料的晚呢!
塗得太多的話感覺有點不放心會不會影響到食用的安全性,加上我懶所以... |
不過既是貓之日,又是忍之日的話,那不就是忍者貓娘之日了嗎!
這樣的話這個日子豈不是非迷宮飯的イヅツミ莫屬了?
(雖然青文出的台版已經有正式的譯名叫做莞苞,可是因為敝人在下我覺得這名字不夠可愛,所以恕我後面都用原文)
...只是這個要畫在橘子上的難度太高了點,至少以我的程度來說太難了點,所以還是直接貼原作中イヅツミ初次露臉亮相的畫面好了。
迷宮飯是一部既可以說相當遵守傳統硬核奇幻路線,卻又意外地能夠顛覆讀者對於奇幻世界的常識認知的優秀作品,如果您喜歡奇幻作品的話,還請千萬別錯過!
沒有留言:
張貼留言